Wacker Neuson GPS 8500 Bedienungsanleitung

Generador, Non-CARBGPS 8500GPS 9700MANUAL DE OPERACIÓN0176674es 002108080176674ES

Información Sobre la Seguridad GPS 8500 / GPS 9700101.3 Seguridad para el operador del motorLos motores de combustión interna presentan riesgos especi

GPS 8500 / GPS 9700 Información Sobre la Seguridad111.4 Codo de DescargaEquipos de mantenimiento pobres pueden llegar a ser peligrosos!Mantenimientos

Información Sobre la Seguridad GPS 8500 / GPS 9700121.5 Ubicación de las CalcomaníasGKFEHLJIADB,C

GPS 8500 / GPS 9700 Información Sobre la Seguridad131.6 Calcomanías de seguridad y operaciónLas máquinas de Wacker Neuson utilizan calcomanías ilustra

Información Sobre la Seguridad GPS 8500 / GPS 970014FConductor neutro conectado al chasis.GInterruptor de encendido:ApagadoEncendidoArranqueHAbra el i

GPS 8500 / GPS 9700 Información Sobre la Seguridad15Hale el arrancador o gire la llave para arrancar el motor.Cierre el interruptor de circuito princi

Información Sobre la Seguridad GPS 8500 / GPS 970016NUNCA lo utilice dentro de una casa o dentro de un lugar parcialmente cerrado como ser estacionami

GPS 8500 / GPS 9700 Información Sobre la Seguridad17Esta máquina puede estar cubierta por una o más patentes.Calcomaníal Significado

Operación GPS 8500 / GPS 9700182. Operación2.1 Campos de aplicación y requerimientos de potenciaEste generador está diseñado para operar artefactos mo

GPS 8500 / GPS 9700 Operación19Requerimientos aproximados respecto a la potencia de arranque • Las luces incandescentes y los artefactos tales como pl

PELIGROMONÓXIDO DE CARBONOUtilizar un generador en interiores PUEDE CAUSARLE LA MUERTE EN CUESTIÓN DE MINUTOS.Los gases del escape del generador conti

Operación GPS 8500 / GPS 9700202.2 InstalaciónColoque el generador en un área en la que no esté expuesto a la lluvia,la nieve o la luz directa del sol

GPS 8500 / GPS 9700 Operación212.3 Pérdida de potencia del generadorTodo generador está sujeto a pérdidas de potencia debido aproblemas de altura y te

Operación GPS 8500 / GPS 9700222.4 Puesta a tierra del generadorEn el armazón del generador se ubica una conexión a tierra (a). Paraofrecer la segurid

GPS 8500 / GPS 9700 Operación232.5 Uso de cables de extensiónEl uso de un cable de extensión largo para conectar un equipo oherramienta al generador o

Operación GPS 8500 / GPS 9700242.7 Tablero de mandoPanel de control Ref. Descripción Ref. Descripcióna Interruptor de ralenti automático g Sobrecarg

GPS 8500 / GPS 9700 Operación252.8 Interruptor de circuito principal El generador está protegido por un interruptor principal (b) ubicado enel panel d

Operación GPS 8500 / GPS 9700262.10 Selección de VoltajeEl interruptor selector de voltaje (h) permite que el generador funcionetanto en modo de volta

GPS 8500 / GPS 9700 Operación272.12 Auto Ralentí del Motor El interruptor de ralenti automático (a) reduce automáticamente lavelocidad del motor 5 seg

Operación GPS 8500 / GPS 9700282.14 Antes de Arrancar 2.14.1 Lea y comprenda las instrucciones de seguridad y de operación alprincipio de este manual.

GPS 8500 / GPS 9700 Operación29Nota: Aunque el motor arrancara manualmente y se mantendráencendido sin una batería instalada, solo permanecerá en rale

wc_tx001035es.fm 3Máquinas para las que rige este manualCALIFORNIAPropuesta 65 Advertencia: El escape del motor, algunos de sus elementos, y ciertosco

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700303. Mantenimiento3.1 Mantenimiento del motorEl cuadro mostrado más abajo lista el mantenimiento básico de lamáquina

GPS 8500 / GPS 9700 Mantenimiento313.3 Lubricación del motorRevise le nivel de aceite del motor diariamente, antes de arrancar elmismo. Nivele el cont

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700323.4 Filtro de aceiteReemplace el filtro de aceite cada 100 horas de operación. 3.4.1 Drene el aceite del motor y re

GPS 8500 / GPS 9700 Mantenimiento333.5 Filtro de aireMantenga le filtro de aire frecuentemente para prevenir el malfuncionamiento del carburador.AVISO

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700343.6 BujíaLimpie o reemplace la bujía las veces que sea necesario paramantener un funcionamiento adecuado del motor.

GPS 8500 / GPS 9700 Mantenimiento353.7 Filtro de CombustibleVerifique que no haya rajaduras ni fugas en las líneas de combustiblediariamente. Reemplac

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700363.8 Ajustes del CarburadorNota: El filtro de aire deberá estar en su lugar y el motor caliente parahacer los ajuste

GPS 8500 / GPS 9700 Mantenimiento373.9 AlmacenamientoAntes de almacenar el generador por periodos extendidos de tiempo:3.9.1 Cambie el aceite del moto

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700383.10 TransporteDeje enfriar el motor antes de transportar el generador o antes dealmacenar el mismo en ambientes ce

GPS 8500 / GPS 9700 Mantenimiento393.11 Localización de problemasAntes de solicitar reparaciones, lea cuidadosamente este manual yluego repita la insp

wc_tx001035es.fm 4Todo tipo de reproducción o distribución no autorizada por WackerNeuson Corporation infringe los derechos de autor válidos y serápen

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700403.13 Esquema eléctrico30A120VAC78120/240V120V912106873421234F2F1Z1Z3Z1Z2Z3Z2F1F2L1 L2YBBYBrGwc_gr004671LWR/WL/GR/Gr

GPS 8500 / GPS 9700 Mantenimiento41 Ref. Descripción Ref. Descripción Ref. DescripciónA Generador B Caja de control C MotorRef. Descripción Ref. Desc

Mantenimiento GPS 8500 / GPS 9700423.14 Diagrama del cableado del motor Ref. Descripción Ref. Descripción1. Solenoide del carburador 10. Regulador rec

GPS 8500 / GPS 9700 Datos Técnicos434. Datos Técnicos4.1 GeneradorNúmero de referencia: GPS 8500 GPS 9700GeneradorPotencia de salida máximakW / kVA8,5

Datos Técnicos GPS 8500 / GPS 9700444.2 MotorClasificación de potencia de salida del motorClasificación de potencia bruta según SAE J1995. La potencia

Wacker Construction Equipment AG · Preußenstraße 41 · D-80809 München · Tel.: +49-(0)89-3 54 02 - 0 · Fax:

GPS 8500 / GPS 9700 Indice5Prefacio 31. Información Sobre la Seguridad 71.1 Leyes referentes a supresores de chispas ...

Indice GPS 8500 / GPS 9700wc_bo0176674es_002TOC.fm 63. Mantenimiento 303.1 Mantenimiento del motor ...

GPS 8500 / GPS 9700 Información Sobre la Seguridad71. Información Sobre la SeguridadEste manual contiene notas de PELIGRO, ADVERTENCIA,PRECAUCIÓN, AV

Información Sobre la Seguridad GPS 8500 / GPS 970081.2 Seguridad en la Operación¡UN RETORNO ELECTRICO DESDE EL GENERADOR ALSISTEMA DE SERVICIOS ELECTR

GPS 8500 / GPS 9700 Información Sobre la Seguridad91.2.8 NUNCA permita que personal no entrenado haga marchar o lleve acabo trabajos de mantenimiento